You put it in writing, we translate it.
Allow us to assist you in the global marketplace to reach your target customers with top quality and prompt language support, our translation expertise includes business documents, web pages, proposals, product deliverables, brochures, instructions for use, technical manuals, and much more.
About Us
Anamaría Argandoña
Translator, editor, proofreader. Over twenty years of experience in translation both in South America and the United States. Computer-literate, detail-oriented, reliable and consistent quality work. American Translators Association (ATA) member since 1987. ATA Errors and Omissions insurance, U.S. Government Security Clearance.
View my profile on LinkedIn: http://www.linkedin.com/in/anamariaargandona
and ProZ: http://www.proz.com/translator/1301579
Education
B.A. in Anthropology, University of Colorado, Boulder, Colorado USA - 1996. Emphasis on Cultural Anthropology and Linguistics. Graduated with distinction.
B.A. in English and French Translation, Escuela Americana de Traductores
e Intérpretes, Santiago, Chile - 1979. Graduated with honors.
Leonardo Argandoña
Technical Translator (English-Spanish)
Freelance Technical Translator for companies in technical areas of business from 1992 to present.
Oil and gas industry consultant in Computer Science applications, seismic resonance from 1988 to 1992.
Spanish software translation and verification for various companies, including projects for Disney, Hewlett-Packard, Texas Instruments, and Intel.
Education
B.S. in Mathematics, with emphasis in Computer Science and Spanish.
Metropolitan State College, Denver, Colorado USA - 1994.
Technical degree in Mechanical Engineering, INACAP, Santiago - Chile, 1978.
P.O. Box 8604
Hobe Sound, FL
United States
33475
772.781.2007
